Kara no Aji (2017)

The main character in both has serious mental issues caused by several different factors. Because of her mental illness and seeking out/being forced into treatment, they meet other women and form bonds. Both movies also tackle s**cdal thoughts and eating disorders.